-
1 financial statements
Accounting: FSУниверсальный русско-английский словарь > financial statements
-
2 годовая финансовая отчётность (financial statements), представленная в годовом отчете
Accounting: annual accounts (корпорации; annual report)Универсальный русско-английский словарь > годовая финансовая отчётность (financial statements), представленная в годовом отчете
-
3 горизонтальный формат представления финансовой отчетности financial statements
когда дебетовые и кредитовые статьи расположены параллельно (как в отечественном формате Баланса предприятия). Противоположным является (vertical format) - вертикальный формат
Специализированный русско-английский словарь бухгалтерских терминов > горизонтальный формат представления финансовой отчетности financial statements
-
4 Statements of Financial Accounting Concepts
Accounting: SFACУниверсальный русско-английский словарь > Statements of Financial Accounting Concepts
-
5 Statements of the Financial Accounting Standards Board
Accounting: FASBSУниверсальный русско-английский словарь > Statements of the Financial Accounting Standards Board
-
6 statements of financial accounting standards
Engineering: SFASУниверсальный русско-английский словарь > statements of financial accounting standards
-
7 Concepts Statements of the Financial Accounting Standards Board
Accounting: FASCУниверсальный русско-английский словарь > Concepts Statements of the Financial Accounting Standards Board
-
8 ведомости финансовые
financial statements -
9 финансовая отчетность
Русско-английский синонимический словарь > финансовая отчетность
-
10 финансовый отчет (Сочи 2014)
финансовый отчет
Документ, в котором представлена бухгалтерская информация о деятельности Оргкомитета «Сочи 2014». К финансовым отчетам относятся баланс, отчет о прибылях и убытках, отчет о движении денежных средств, отчет об изменениях собственного капитала и др.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
financial statement
The document, which provides accounting information about the activities of SOCHI 2014. The financial statements include a balance sheet, income statement, statement of cash flows, statement of changes in equity, etc.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > финансовый отчет (Сочи 2014)
-
11 финансовый год
отчетный период (accounting period) продолжительностью, как правило, двенадцать месяцев, за который составляется отчетность (financial statements). Финансовый год не всегда совпадает с календарным. В Великобритании финансовым годом для расчетов по налогу на прибыль компаний (corporation tax) считается календарный период с 1 апреля по 31 марта следующего года (также (fiscal year) - амер.)
Специализированный русско-английский словарь бухгалтерских терминов > финансовый год
-
12 финансовый учет
деятельность, связанная с подготовкой и представлением бухгалтерской финансовой отчетности (accounts или (financial statements) внешним, по отношению к предприятию, пользователям (противоположным является (management accounting) - управленческий учет)
Специализированный русско-английский словарь бухгалтерских терминов > финансовый учет
-
13 финансовая отчетность
financial accounting (reporting); financial statementsBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > финансовая отчетность
-
14 финансовые отчёты
Финансовые отчет указывает сумму денег, инвестированных, напр., в ферму, неуплаченные долги, собственный капитал и степень ликвидности и платежеспособности фермы. — A financial statement tells the amount of money, e.g., invested in farm assets, outstanding debts, the owner's equity in the business, and the degree to which the farm is liquid and solvent.
Russian-English Dictionary "Microeconomics" > финансовые отчёты
-
15 финансовый отчет
financial account, financing statement, financial statementsРусско-Английский новый экономический словарь > финансовый отчет
-
16 анализ финансовых отчетов
Специализированный русско-английский словарь бухгалтерских терминов > анализ финансовых отчетов
-
17 финансовая/бухгалтерская отчетность
(также accounts - англ.)
Специализированный русско-английский словарь бухгалтерских терминов > финансовая/бухгалтерская отчетность
-
18 финансовая отчётность
2) Economy: financial data reporting, fiscal accounting3) Accounting: accounts (также financial statements), financial statements (также accounts - англ.)4) Information technology: finance reporting5) Banking: financial accounting, financial reporting6) Audit: accounts statements, financial statements7) EBRD: accounting, accounts, financial records, financial returnsУниверсальный русско-английский словарь > финансовая отчётность
-
19 консолидированный баланс группы компаний
Accounting: CBS (входит в состав консолидированной финансовой отчётности (consolidated financial statements)), consolidated balance sheet (входит в состав консолидированной финансовой отчётности (consolidated financial statements))Универсальный русско-английский словарь > консолидированный баланс группы компаний
-
20 финансовые показатели
1) General subject: (деятельности компании) financials, financial metrics2) Finances: financial indexation3) Advertising: financial data4) Business: finance indexation, financial statements5) EBRD: financial performance, financial resultsУниверсальный русско-английский словарь > финансовые показатели
См. также в других словарях:
Financial statements — (or financial reports) are formal records of a business financial activities. In British English, including United Kingdom company law, financial statements are often referred to as accounts, although the term financial statements is also used,… … Wikipedia
financial statements — USA financial statements, Also known as financials. Written reports showing a person or entity s financial condition as of a particular time and specified period. Types of financial statements include a balance sheet, income statement, statement… … Law dictionary
Financial Statements — Records that outline the financial activities of a business, an individual or any other entity. Financial statements are meant to present the financial information of the entity in question as clearly and concisely as possible for both the entity … Investment dictionary
financial Statements — Summaries of the accounting transactions and financial position of an organization or individual at a specific date. The main elements of financial statements are the *balance sheet, which offers a snapshot of *assets, liabilities, and *equity at … Auditor's dictionary
financial statements — The annual statements summarizing a company s activities over the last year. They consist of the profit and loss account, balance sheet, statement of total recognized gains and losses, and, if required, the cash flow statement, together with… … Accounting dictionary
financial statements of a company — įmonės finansinių ataskaitų rinkinys statusas Aprobuotas sritis buhalterinė apskaita ir finansinė atskaitomybė apibrėžtis Finansinių ataskaitų rinkinys, kuriame pateikiami finansiniai duomenys apie įmonės finansinę būklę, veiklos rezultatus,… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
financial statements of an enterprise — įmonės finansinių ataskaitų rinkinys statusas Aprobuotas sritis buhalterinė apskaita ir finansinė atskaitomybė apibrėžtis Finansinių ataskaitų rinkinys, kuriame pateikiami finansiniai duomenys apie įmonės finansinę būklę, veiklos rezultatus,… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
financial statements of a public sector entity — viešojo sektoriaus subjekto finansinių ataskaitų rinkinys statusas Aprobuotas sritis buhalterinė apskaita ir finansinė atskaitomybė apibrėžtis Periodiškai rengiamas teisės aktų nustatytų ataskaitų rinkinys, kuriame pateikiami finansiniai duomenys … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
financial statements — formal reports prepared from accounting records describing the financial position and performance of the business. Glossary of Business Terms Collective name for historical financial reports of assets, liabilities, capital, income, and expense.… … Financial and business terms
financial statements — The annual statements summarizing a company s activities over the last year. They consist of the profit and loss account, balance sheet, statement of total recognized gains and losses, and, if required, the cash flow statement, together with… … Big dictionary of business and management
Pro forma financial statements — Financial statements as adjusted to reflect a projected or planned transaction. The New York Times Financial Glossary … Financial and business terms